Ubi Soft a annoncé que dans les version en anglais de XIII, ce serait David
Duchovny, Adam West et Eve qui s'occuperait des voix de ce FPS. C'est un peu la
mode en ce moment que de mettre des voix d'acteurs, mais si ça peux nous
apporter des jeux avec plus de charisme, pourquoi pas ?
Pour info, Duchovny est l'acteur qui a le rôle de l'agent Mulder dans
X-Files. Dans le jeu, il prête sa voix à un agent secret amnésique qui est
accusé du meurtre de JFKennedy par le FBI. Tandis que West, qui jouer
Batman dans la série des années 60, endossera le rôle du Général Carrington.
Eve, la chanteuse actrice, sera la voix du Major Jones.
"XIII n'est comme aucun des jeux que j'ai déjà vu. Il ce joue comme un film à
suspens avec une storyline qui a un déroulement assez semé de complications et
de rebondissements pour que tout le monde soit captivé," à déclaré david
Duchovny; "Les joueurs vont au devant de nombreuses surprises avec ce jeu - les
choses ne sont jamais ce qu'elles semblent être, se dirigeant vers un bon drame
et un grand jeu."
"Les visuels de XIII sont très tape à l'oeil," a dit West. "Le style comic,
et les bulles au dessus des persos sont similaire au éléments que l'on utilisé
dans la série des Batman pour donner un effet comics (NDLR : c'était des "POW"
et autre joyeuseutés qui apparaissaient à l'écran). Dans XIII, les graphismes
sont semblables à la BD au moindre détail.